natte
notte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile
n f
Fra
nuit
(n f )
Ita
notte
(n f )
natte sing
Esempio: pachéi la natte ou frette
Fra
passer la nuit au froid
Ita
passare la notte al freddo
natte pl
Esempio: le natte
Fra
les nuits
Ita
le notti
Testi
La grengreuille é la froumîa
... « Zor é natte, che t’engrave pa, A tcheu pachàn z’i santà ». ...
Leggi tuttoLo petchoou chapeun
... Pe pouire d’éisre iù de carcón, l’é tornà de natte avouéi on groou chaque. ...
Leggi tutto