Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

norantiémo

novantesimo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

agg nim ord
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
quatre-vingt-dixième
(agg nim ord )
Ita
novantesimo
(agg nim ord )

norantiémo m - sing

Esempio: i sèi lo norantiémo partisipàn
Fra
je suis le quatre-vingt-dixième concurrent
Ita
sono il novantesimo concorrente

norantiémo m - pl

Esempio: i sin li norantiémo partisipàn
Fra
nous sommes les quatre-vingt-dixièmes concurrents
Ita
siamo i novantesimi concorrenti

norantiéma f - sing

Esempio: l'è la norantiéma partisipanta
Fra
elle est la quatre-vingt-dixième concurrente
Ita
è la novantesima concorrente

norantiéme f - pl

Esempio: i son li norantiéme partisipante
Fra
elles sont les quatre-vingt-dixièmes concurrentes
Ita
sono le novantesime concorrenti