noualla
notizia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
n f
Fra
nouvelle
(n f )
Ita
notizia
(n f )
noualla sing
Esempio: resèivre an boun-a noualla
Fra
recevoir une bonne nouvelle
Ita
ricevere una buona notizia
noualle pl
Esempio: le noualle
Fra
les nouvelles
Ita
le notizie
Testi
La fita di-z-émigroù
... I dzô de voueu l’istouare tourne ató eunna noualla émigrachoùn, doe padze difiénte mi llatae : bièn de dzouin-o queuttoun la réjoùn é van itedjì a l’itrandjì, pe perféchou ...
Leggi tutto