noublo
nobile nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg qual
Fra
noble
(agg qual )
Ita
nobile
(agg qual )
noublo semplice - m - sing
Esempio: l'è pa noublo
Fra
il n'est pas noble
Ita
non è nobile
noublo semplice - m - pl
Esempio: soun de-z-ommo noublo
Fra
ils sont des hommes nobles
Ita
sono degli uomini nobili
noubla semplice - f - sing
Esempio: n'i marioù an fénna noubla
Fra
j'ai marié une femme noble
Ita
ho sposato una donna nobile
nouble semplice - f - pl
Esempio: n'a pamì de fameuille nouble
Fra
il n'y a plus de familles nobles
Ita
non ci sono più famiglie nobili