Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ora

vento nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Fontainemore

n f
Comune: Fontainemore
Fonte 1: Fiorentina Roux
Fra
vent
(n m )
Ita
vento
(n m )

ora sing

Esempio: fè-se pourtai viò de l'ora
Fra
se faire emporter par le vent
Ita
farsi portar via dal vento

ore sing

Esempio: ll'ore
Fra
les vents
Ita
i venti

Testi

A vacha partajà

... In couràn Piérino, qu’ou sé cré byin pieu fin qué Morise, ou mezeuquia - « Té fazou vévé mé, ora ! ». ...

Leggi tutto

L'anfàn prodigguio

... Apreu caze sent é setant’an qu’on ihstà hscreutte pensèn qué sarè biént eumpourtàn d’avoéi dè versioùn d’ora, a mèins euna per chahsca cumeunna. ...

Leggi tutto