Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pèi

pelo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n f
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
poil
(n m )
Ita
pelo
(n m )

pèi sing

Esempio: acapé eun pèi dedeun l'achita
Fra
trouver un poil dans l'assiette
Ita
trovare un pelo nel piatto

pèi pl

Esempio: le pèi
Fra
les poils
Ita
i peli

Testi

Pèquè le pèi vignon blan ?

Comme tcheu soon (é coutcheun redoute), le pèi grise (la « canilite » comme diyon le spésialiste), avouì le premî plè de la pi, son eunna di marque de la vièillesse. ...

Leggi tutto

Magàn

L'è-tì ho que t'anchouigno Magàn ? L'è la paille é lo fen euntrì me pèi de mèinoù ? Le tseun que djappon é le vatse saréye i boi ? L'è-tì ho que t'anchouigno Magàn ? Ta man ...

Leggi tutto