Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pére

pare

padre nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)

n m
Comune: Cogne (Chef-Lieu)
Fonte 1: Bruno Zanivan
Ambito: L'essere umano > I legami di parentela
Fra
père
(n m )
Ita
padre
(n m )

pére sing

Esempio: étre én pére responsabiou
Fra
être un père responsable
Ita
essere un padre responsabile

pére pl

Esempio: le pére
Fra
les pères
Ita
i padri

Testi

De iò vén-té lou non Vaticàn ?

... Toujoù pérénque pe lou Vaticàn, l’ampéreur Néròn l’a fai fare én petchoù sirque privò ; son pouéi itò tchouò le prémié martire crétchèn, é cou afina l’apotre Piére ...

Leggi tutto