Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

partì

partire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline

v inf
Comune: Valpelline
Fonte 1: Agnès Ansermin
Fra
partir
(v inf )
Ita
partire
(v inf )

partì presente

Esempio: partì eun vacanse
Fra
partir en vacances
Ita
partire in vacanza

Testi

Solitude

... Ioù renque le pensie fan de bride Can vouéadzon si lo fi de la memouée Que tot a ditor avanse, S’arite é torne partì. ...

Leggi tutto

La berdzie

... Sen partì de bon matteun Djeusto que lo solèi pouegnae Le-z-aoue pasaon pamì pe si sentì sensa feun Pappa doàn ...

Leggi tutto