parì
così nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher
avv modo
Fra
ainsi
(avv modo )
Ita
così
(avv modo )
parì semplice
Esempio: parì
Fra
c'est ainsi qu'il faut lui parler
Ita
è così che bisogna parlargli
Testi
La tséivra è li set tsèvrèi
... Li petchout sè n’acorzoun sebeut què y è pa la leur momma : la ouè y è tro grousa è y è pa parì què prèdze la leur momma, asseu éivroun pa. ...
Leggi tuttoLou feuill prodigue
... Y è parì què y et alà valet eun tsi in ommou di post què l’a manda-lou n campagni lardzéi li pourtset. ...
Leggi tuttoLa vatsi partadjai
... Parì a Mouris réite lou dèrì dè la vatsi è pense : « Teu crèyéive d’itre lou pieu feurbou, t’a vouloi la titta, è bén erra tè fo ...
Leggi tutto