pasà
influenza nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
n f
Fra
grippe
(n f )
Ita
influenza
(n f )
pasà sing
Esempio: tchapé eunna pasà
Fra
attraper la grippe
Ita
prendere l'influenza
Testi
A montagna é le chè non
... Pé un Valdouchtàn, qu’ou l’a vichcù ou méntén di béhte, é l’é o cas da maopart di patouézàn qu’i l’an pasà a caranténa d’an, montagna vou dire arp, saret a dire l’énsémbio dé y erbadjo é di tchavane qu’i sé troon a eunna serténa a ...
Leggi tuttoL'ouya é o réarot
... L’ouya a l’ae aroà a eunna limitte qu’a l’ae jamé pasà, belle corra, totta djoeunna, a l’ae endéfià o Bon Guieu. ...
Leggi tutto