Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

patoùn

pastone nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n m
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Ambito: Ricerche semantiche specifiche > La filiera del grano - al forno: termini generici
Fra
pâton
(n m )
Ita
pastone
(n m )

patoùn semplice - sing

Esempio: lèichì repouzì lo patoùn si la tabla
Fra
laisser reposer le pâton sur la table
Ita
lasciar riposare il pastone sul tavolo

patoùn semplice - pl

Esempio: le patoùn
Fra
les pâtons
Ita
i pastoni