Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pesse

abete nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche

n f
Comune: Valgrisenche
Fonte 1: Ernest Gerbelle
Fonte 2: Glossologie et Flore des Alpes - Ivo Lavoyer © - Imprimerie Valdôtaine, 2011
Ambito: Il regno vegetale > Alberi selvatici
Fra
épicéa commun (picea abies)
(n m )
Ita
abete
(n m )

pesse semplice - sing

Esempio: plantéi an pesse
Fra
planter un épicéa
Ita
piantare un abete

pesse semplice - pl

Esempio: le pesse
Fra
les épicéas
Ita
gli abeti

Testi

L'âille é lo poudzé

... Eun poouyèn, le coouse topée di brenve é di pesse l'èyàn dza lèichà la plasse a l'eurba fréitse di montagne é apréi i cllapèi é a la nèi blantse di llachéi. ...

Leggi tutto