Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

petchoou

piccolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

agg qual
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Fra
petit
(agg qual )
Ita
piccolo
(agg qual )

petchoou semplice - m - sing

Esempio: l'è on petchoou veladzo
Fra
c'est un petit village
Ita
è un piccolo villaggio

petchoou semplice - m - pl

Esempio: l'a le pià petchoou
Fra
il a de petits pieds
Ita
ha i piedi piccoli

petchoouda semplice - f - sing

Esempio: l'è an petchoouda veulla
Fra
c'est une petite ville
Ita
è una città piccola

petchooude semplice - f - pl

Esempio: l'a le man petchooude
Fra
il a de petites mains
Ita
ha le mani piccole

Testi

I mai de djézembro

... L’è l’eua de comenhiè a tsapléi totte, a petchoou petchoou bocón. ...

Leggi tutto