piqué
cibo (degli animali) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne
n m
piqué sing
Testi
La conquia di sét tsévrèi
... In dzor la tsivra y at aló tsertsìn da piqué int’ou bohc ma, dévàn qué gavé-se, y a deut i sén piquiot : « Invride po peu la porta a gnén, hé a l’entor y ét in gramo l ...
Leggi tuttoL’ors é lo piquiot berdzìn
... In carihièn la pieu grahiouza ié diyive : « Lo sèi qué laméride piqué l’erba frola dou pro, ma hella fot siyin-la é intehtsin-la int’ou payìn pé tiqué-vo in rètse d’ivér ». ...
Leggi tuttoMiquià dé na vatse
... « Té criyive dé ité lo pieu fén, t’ot voulìn la téhta, èra té fot alé ou fen é a l’éve pé douni-ye da piqué é da bire… té gagnérà po ren ; mi que dzo voun tsertsìn in sedelén pé byitsin-la é pouèi pé vendre dé bon lahì ! ». ...
Leggi tuttoDohe dzor in pieu
... Lo dzor aprì totta la fameuye sé sétove a l’entor dé la tobia é y ire quicca pieu da piqué qué dé cohtin-ma. ...
Leggi tuttoLo poun é lo mohtset
... Lo dzor aprì, can la grousa y at aló dounì piqué i dzeleunne, y at acorza-se qué lo poun y ire po. ...
Leggi tuttoLo carnaval dé la Coumba Frèida
... La dzen atèn la benda dévàn lé mitte ayoù y an prestó da piqué é da bire. ...
Leggi tutto