Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pitoù

piuttosto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

avv modo
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
plutôt
(avv modo )
Ita
piuttosto
(avv modo )

pitoù semplice

Esempio: hé la viya l’è pitoù gnoyoiza
Fra
la vie ici est plutôt monotone
Ita
la vita qui è piuttosto monotona

Testi

Lo fouèidé de magàn

... L’î bièn pi fasilo laé eun fouèidé de tèila pitoù que eun coutiillòn, u an jupa, que l’ion fa atò d’otre étoffe. ...

Leggi tutto