planta
albero nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n f
Fra
arbre
(n m )
Ita
albero
(n m )
planta sing
Esempio: cayé bo an planta
Fra
abattre un arbre
Ita
abbattere un'albero
plante pl
Esempio: le plante
Fra
les arbres
Ita
gli alberi
Testi
La vatse partadjéye
... Morisse l’è de planta euntendù é, lo dzor aprì, s’en parton tcheu dou a la fèira di veladzo a coutì. ...
Leggi tuttoLa conta di sa tchévrèi
... Lo vèyon-tì po eundremet dézò an planta atò la botse iverta, lo ventro conflo é la lenva pendoillón ? « L’è lo momàn bon », di mamma todzèn, todzèn. ...
Leggi tutto