porté
portare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Victor
v inf
Fra
porter
(v inf )
Ita
portare
(v inf )
porté presente
Esempio: porté dé fén ou paì
Fra
porter du foin au fenil
Ita
portare del fieno al fienile
Testi
La vatcha a miquià
... Cominso to sobeut a discuté pé savé a quin éhtabio déon porté la vatcha. ...
Leggi tuttoLo pou é lo mouset
... La mae grosa, lo djor aprés, can vat a porté da piqué i djeleunne, vèi qué manque lo pou : « Quiquiriquì ! - lo braye - y ét drolo, la cohtuma veun pé prumì in mouhtrè ...
Leggi tutto