porta

porta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

n f

porta (Regione autonoma Valle d'Aosta - Archivio Lo Gnalèi - foto: Bruno Domaine )

Comune: La Salle

Fonte 1: Félicie Charrey

Ambito: L'ambiente domestico > Elementi strutturali, pareti e altro

Fra

porte

(n f )

Ita

porta

(n f )

porta sing

Esempio: bouechè la porta

Fra

claquer la porte

Ita

sbattere la porta

porte pl

Esempio: le porte

Fra

les portes

Ita

le porte

Testi

I mai de djézembro

... Ivre é hlloou la porta tcheu le coou ; le tsatte dèyon fran poou euntréi. ...

Vedi tutti i testi nel patois di La Salle Vedi tutti i testi