Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pouée

paura nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

n f
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Ambito: Le emozioni e la psiche > I sentimenti e gli stati d'animo
Fra
peur
(n f )
Ita
paura
(n f )

pouée sing

Esempio: poou cognéihe la pouée
Fra
ne pas connaître la peur
Ita
non conoscere la paura

pouée pl

Esempio: le pouée
Fra
les peurs
Ita
le paure

Testi

La tsapalla de Tsafiée

... Mèi nen n’a eun-a que, pe de réizón que gnon cognéi, l’è bièn catchée i mentèn di boque… renque qui l’a de coadzo lai pase protso sensa pouée… L’è lo mai de noembro, contrenatte Angèle pren lo sentéi di boque pe aléi on Veulla a la messa de satéimo de sa mamm ...

Leggi tutto

Lo pou é lo motsette

... Le leuo créihe trembloon de la pouée. ...

Leggi tutto