Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

poueun

pugno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n m
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
poing
(n m )
Ita
pugno
(n m )

poueun sing

Esempio: saré lo poueun
Fra
serrer le poing
Ita
stringere il pugno

poueun pl

Esempio: le poueun
Fra
les poings
Ita
i pugni

Testi

Grat de Ronc, « Un photographe à révéler ».

... Devàn le « portouè » de Grat fou prènde lo tèn de s’aplanté, é d’aitché le détaille; aitsedde le dro, le hocque, le bijoù, le man, le botse, le joué, le regar, le jeste, lo fon eun secòn plan, prèi caze pe cas: é tchica pe cou hi mondo prèn viya, se colore, é le dzi vo-z-aétson, i poueun que vo-ze sèmble caze de saì hèn que pènson. ...

Leggi tutto

La tsalî

... A hi poueun eun reprezentàn di dzoun-io demandô i vèvo u a la vèva eun baró de veun (an heuncanten-a de litre) ou an tseuffra apeprè ...

Leggi tutto