poyé
salire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
v inf
Fra
monter
(v inf )
Ita
salire
(v inf )
poyé presente
Esempio: poyé i secón plan
Fra
monter au deuxième étage
Ita
salire al secondo piano
Testi
L'aille é lo poudzet
... Mi l’aille l’ayè panco praou, volave lèi fére vére i poudzet… Eun fièn de gran tor, tsertsave d’atre couràn pe poyé todzor pi âte, de couràn todzor pi fret é pi rarefià, defesilo a donté, de couràn a gagné ató le-z-ale lardze iverte pe pa ...
Leggi tutto