Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

protso

vicino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Courmayeur

avv luogo
Comune: Courmayeur
Fonte 1: Sebastian Urso
Fra
proche
(agg qual )
Ita
vicino
(agg qual )

protso semplice

Esempio: protso
Fra
choisir le restaurant le plus proche
Ita
scegliere il ristorante più vicino

protso semplice

Esempio: protso
Fra
choisir les restaurants les plus proches
Ita
scegliere i ristoranti più vicini

protso semplice

Esempio: protso
Fra
visiter la ville la plus proche
Ita
visitare la città più vicina

protso semplice

Esempio: protso
Fra
visiter les villes les plus proches
Ita
visitare le città più vicine

Testi

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... Dzé si néichù dédén lo nicquie qué mon pare é ma mare l’ayon fa su on groou sapén dédén la dzè protso di parquie dé l’abbé Henry i Plan-Gorret. ...

Leggi tutto

On di dirì leui hervéillón dé Creméyeui

... On gasón l’é saillà on momàn di beui é s’é tastoou protso di piquioou bouille su la meurdzire di quiourtì devàn méijón. ...

Leggi tutto

L’énfàn prodéggo

... Can, a son rétò, l’é éihoou protso dé méijón, l’a sentù la mezeucca é lé danhe. ...

Leggi tutto