prézanse
presenza nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n f
Fra
présence
(n f )
Ita
presenza
(n f )
prézanse sing
Esempio: conté su la signa prézanse
Fra
compter sur sa présence
Ita
contare sulla sua presenza
prézanse inv
Esempio: le prézanse
Fra
les présences
Ita
le presenze
Testi
Queun futur pe le lenve réjonale ?
... Eun Val d’Outa, queun l’è-tì lo rappor di francoprovansal avouì le-z-eunstituchón ? Y è-tì eun conteste léjislatif spésefeucco ? Di poueun de vua statutére, an lloué a si propoù y è panco, mi teteun le-z-eunstituchón l’an to di lon é dèi pouza soutiìn lo patoué é sa prézanse a l’écoulla é po maque. ...
Leggi tutto