pédre
perdere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
v inf
pédre presente
Testi
Le vatse perdon pa lo nord
... Queun profì sise grou mamifère terierian-tì de seutta capasitoù de pa pédre lo nord ? L’istouére no lo di pa ! Prèi de : www. ...
Leggi tuttoL'aille é lo poudzet
... Mi l’aille l’ayè panco praou, volave lèi fére vére i poudzet… Eun fièn de gran tor, tsertsave d’atre couràn pe poyé todzor pi âte, de couràn todzor pi fret é pi rarefià, defesilo a donté, de couràn a gagné ató le-z-ale lardze iverte pe pa nen pédre gnenca eunna mia. ...
Leggi tuttoLo gadeun é lo rat
... Eun bo dzor, eun tsertsèn eun papì de mezeucca pe ma credense, n’i ayaou eunna grama surprèiza : l’iye to greillà ! Adón mamma l’a rogna-me : « Senque te diavo ? N’ayou-dzò pa rèizón ? Aya allèn tsertsé eun tsat perqué, rapella-té, que se voueu l’a greillà te papì, eun demàn pou pouì beutté pédre bièn d’atro ! ». ...
Leggi tuttoLa pégna pesse
... Can apersèi la pégna pesse, crie : « Vignade petchoù, vignade mèinoù de mé ! Regalade-vó é lèichade pa pédre ren ! ». ...
Leggi tuttoLo vaoulo de Pon Pon
... Pon Pon, i contréro, l’iye contèn de pa pédre son amì Pompeo. ...
Leggi tutto