Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

questchòn

questione nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n f
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
question
(n f )
Ita
questione
(n f )

questchòn semplice - sing

Esempio: valué la questchòn dézò tcheu le poueun de vuya
Fra
examiner la question sous tous les points de vue
Ita
esaminare la questione sotto tutti i punti di vista

questchòn semplice - pl

Esempio: le questchòn
Fra
le questions
Ita
le questioni

Testi

Lo carnaval de la Comba-Frèida

... Mi l’istouare di carnaval de la Comba-Frèida l’è seurtoù an questchòn de trasmichòn oralla é le-z-anquète, bazéye su le souvenir di dzi, no-ze permetton d’alé eun dérì canque i comensemèn ...

Leggi tutto