qui ... qui
chi ... chi nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
pr ind forma semplice
Fra
qui ... qui
(pr ind forma semplice)
Ita
chi ... chi
(pr ind forma semplice)
qui ... qui neutro - inv - soggetto
Esempio: tchoueu galopaoun, qui d'eun coutì qui de l'atro
Fra
tous couraient qui d'un côté, qui de l'autre
Ita
tutti correvano chi da una parte chi dall'altra