quiéra
luce nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
n f
Fra
lumière
(n f )
Ita
luce
(n f )
quiéra sing
Esempio: amorté a quiéra
Fra
éteindre la lumière
Ita
spegnere la luce
quiére sing
Esempio: le quiére
Fra
les lumières
Ita
le luci
Testi
Perquè le pèi i vennon bianc ?
... I l'an y ouèi ros perquè ou sé vi a quiéra refléchà di véne da coroida, eunna membrana dé l’ouèi qu’a l’a pa dé pigmèn. ...
Leggi tuttoA couénta di sét tchevrèi
... Ou s’empich a botcha éntò eunna béla quiérà, ou va torna troé le tchevrèi é… toc toc… Én énténdèn totché a porta, o tchevrèi pieu fin, ou s’aprotcha a bora é parì ou quiéra eunna grousa piouta néra. ...
Leggi tuttoL'ouya é o réarot
... Orra, dé su la, ou sé véae renque o tsi perse é o soroi ou y ira eunna quiéra séntsa chaleur. ...
Leggi tutto