Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ramasé

remasé

raccogliere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

v inf
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
recueillir
(v inf )
Ita
raccogliere
(v inf )

ramasé semplice - presente

Esempio: ramasé de bèrio eun Djoun-î
Fra
recueillir des cailloux dans la Doire
Ita
raccogliere delle pietre in Dora

Testi

Lo porseleun d’Eunde é lo ra

... A noun-a é a l’oira de hin-a vignô todzor dézò la tobla ramasé le vouî. ...

Leggi tutto

Lo fouèidé de magàn

... I parque di dzeleunne, lo fouèidé dzoyô pe ramasé le-z-où. ...

Leggi tutto