redevablo
debitore nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
agg qual
Fra
redevable
(agg qual )
Ita
debitore
(agg qual )
redevablo semplice - m - sing
Esempio: dze te si redevablo di plèizì que te m'o fé
Fra
je te suis redevable du plaisir que tu m'as fait
Ita
ti sono debitore del piacere che mi hai fatto
redevablo semplice - m - pl
Esempio: no te sen redevablo di plèizì que te no-z-ó fé
Fra
nous te sommes redevables du plaisir que tu nous as fait
Ita
ti siamo debitori del piacere che ci hai fatto
redevabla semplice - f - sing
Esempio: dze te si redevabla di plèizì que te m'o fé
Fra
elle t'est redevable du plaisir que tu lui as fait
Ita
ti è debitrice del piacere che le hai fatto
redevable semplice - f - pl
Esempio: no te sen redevable di plèizì que te no-z-ó fé
Fra
elles te sont redevables du plaisir que tu leur as fait
Ita
ti sono debitrici del piacere che hai fatto loro