Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

regré

rimpianto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n m
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
regret
(n m )
Ita
rimpianto
(n m )

regré sing

Esempio: avèi gneun regré
Fra
n'avoir aucun regret
Ita
non avere nessun rimpianto

regré inv

Esempio: le regré
Fra
les regrets
Ita
i rimpianti

Testi

Tsanta !

... Le tsansón : fodré preui no contenté de le troué maque pimì deun le livro avouì lo regré de le vire disparétre, mi avouì le devouer de po nen prolondjé l’ézistanse pe fiye revivre eun ten que apparteun i pasó. ...

Leggi tutto