reusca
rischio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n f
Fra
risque
(n m )
Ita
rischio
(n m )
reusca sing
Esempio: la reusca
Fra
le risque
Ita
il rischio
reusca sing
Esempio: prende la reusca
Fra
prendre des risques
Ita
prendere dei rischi
Testi
Distrachón
... An cobbla de moutseillón Dza prèizon-ì deun la tèila figna : Eun pe mandjón é l’atro pe signa… Te n’o beun drouet aprì to si effor ! De larme de rouzó, Selón comme l’er vionde, Tsizon bo de tenzentèn, Fan sebrolé le fi llétó Que ganton, que reseuiton, Todzèn… la queunta reusca ! Pe pouza n’en avétchà To si croué trimadzo. ...
Leggi tuttoTsanta !
... Le-z-argumàn mancaon cheur po : • de-z-amour eumpatchà avouì la reusca de fenì i covèn • de mariadzo désidó pe le paèn que sayàn, lo pi chovèn, d’estrà malereu • de-z-ommo otor ...
Leggi tutto