Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

rèflèséi

riflettere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

v inf
Comune: Champorcher
Fonte 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
réfléchir
(v inf )
Ita
riflettere
(v inf )

rèflèséi semplice - presente

Esempio: rèflèséi na bolla bréiva
Fra
réfléchir longuement
Ita
riflettere a lungo

Testi

Lou feuill prodigue

... A tsi pouén écqui lou dzouennou eunvionne a rèflèséi : « Vérou valet eun tsi mon pare y an dè pan tame veulon, è dzo si tsé a muréi dè fan… ! Mè gavou… tornou avouoi lou mé ...

Leggi tutto