Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

réndre

restituire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

v inf
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
restituer
(v inf )
Ita
restituire
(v inf )

réndre semplice - presente

Esempio: réndre le cadro i proupritio léjitimo
Fra
restituer des tableaux aux propriétaires légitimes
Ita
restituire dei quadri ai legittimi proprietari

Testi

La fita di pan ner

... Lo pan di mèinoù l’ayé la fourma d’an pouétta é d’eun pou é, pe lo réndre tchica pi douse, lèi djoueuntaoun de seuccro é de tsetagne. ...

Leggi tutto