Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

sacristìn

sacrestia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n f
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Ambito: La religiosità > In chiesa
Fra
sacristie
(n f )
Ita
sacrestia
(n f )

sacristìn sing

Esempio: atendre qué lo prére sortisse dé la sacristìn
Fra
attendre que le curé sorte de la sacristie
Ita
aspettare che il curato esca dalla sacrestia

sacristìn pl

Esempio: lé sacristìn
Fra
les sacristies
Ita
le sacrestie