Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

sarmèlà

colpo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

n f
Comune: Champorcher
Fonte 1: Miranda Glarey Bordet
Fra
coup
(n m )
Ita
colpo
(n m )

sarmèlà sing

Esempio: tchapé na sarmèlà sla titta
Fra
prendre un coup sec sur la tête
Ita
prendere un colpo secco in testa

sarmèlà pl

Esempio: lè sarmèlà
Fra
les coups
Ita
i colpi