Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

seu

di qua nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

avv luogo
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
par ici
(avv luogo )
Ita
di qua
(avv luogo )

seu semplice

Esempio: fa pasì de seu
Fra
il faut passer par ici
Ita
bisogna passare di qua

Testi

Lo gou di tén

... D’eun coutì, la quezeun-a de campagne l’ie seumpla, le prodouì ll’aoun lo frouì di sèizoùn é di téritouéo. ...

Leggi tutto