Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

so

sale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n f
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Ambito: L'alimentazione > Spezie e altri ingredienti
Fra
sel
(n m )
Ita
sale
(n m )

so inv

Esempio: djeunté de so
Fra
ajouter du sel
Ita
aggiungere del sale

Testi

L’ours é lo petchoù berdjé

Dedeun na crouéye mèizón totta soletta protso di bouque, itae eun vioù avouì son rémèinoù. ...

Leggi tutto

Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende

Tcheut vardèn deun lo queur de souvenir que, deun sertèn momàn de l’an pi que deun d’atre, monton a galop canque a la tita. ...

Leggi tutto

Bagadzo a man

Parten-nó p’eun voyadzo? De té me fièyo bièn Té t’i lo pappa de mé É te so cheur ieui allé. ...

Leggi tutto

La Fèira de Sent Or

... L’è po maque la fèira di bouque : te pou troué totta sor de bague. ...

Leggi tutto

Queun futur pe le lenve réjonale ?

... Grase a seutta lloué son nèisù, euntr’otre, le Guetset lengueusteucco di diféente minoritó. ...

Leggi tutto

Parabola de l’Eunfàn prodeuggo

... L’ie euncó preui llouèn can son pappa l’a vu-lo é l’at aù compachón de llu, l’et allo-lèi euncontre a lambo é l’at eumbracha-lo. ...

Leggi tutto