son
suono nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n mson sing
son inv
Testi
Perqué le joué di popón tsandzon coleur aprì tchica de ten ?
Son de sellule de l’iris - le mélanosite - que désidon la coleur di joué. ...
Leggi tuttoL’ours é lo petchoù berdjé
Dedeun na crouéye mèizón totta soletta protso di bouque, itae eun vioù avouì son rémèinoù. ...
Leggi tuttoPerqué le pèi veugnon blan ?
... mouis se tracachon ! - que le premì plet su lo vezadzo é le premì pèi blan su la tita (la canizia, comme dion le spésialiste), son le premie marque de noutro cor que l’è eun tren de viìn vioù. ...
Leggi tuttoDze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... Son de rentse de fotografie eun blan é nir que te pason leste devàn le joué. ...
Leggi tuttoLa conta di sa tchévrèi
... Le croué s’apesèison to de souite que l’è po mamma : la vouése l’è tro forta é lo deuit. ...
Leggi tuttoDe ieui veun-tì lo non Vaticàn ?
... Todzor lé pe lo Vaticàn, l’ampereur Nérón l’a fé fiye eun petchoù sirque privó ; lé dedeun son itó tchouè le premì martire crétchèn, é euncó l’apotre Piére que l’è itó eunterró fran lé. ...
Leggi tuttoLo pou é lo motset
... Lo queun vacarmo ! Eun cattro é cattro ouet, totte le-z-atre dzeleunne se son betéye a codaché é a volapé sé é lé. ...
Leggi tuttoQueun futur pe le lenve réjonale ?
... Grase a seutta lloué son nèisù, euntr’otre, le Guetset lengueusteucco di diféente minoritó. ...
Leggi tuttoParabola de l’Eunfàn prodeuggo
... L’ie euncó preui llouèn can son pappa l’a vu-lo é l’at aù compachón de llu, l’et allo-lèi euncontre a lambo é l’at eumbracha-lo. ...
Leggi tuttoTsanta !
... La tsansón accompagne sisse que se lamon é leur bouleversemèn pe dedeun, le sordà eun martse, le bal, Tsalende é lo demas gra, la fita di patrón, le prochechón ; accompagne sisse qu’eun travaillèn, pe soladjé la lagne, se baillon fenque lo djet pe résé le tron atò l’estrabocón, pe queé le tsafieui, pe allé eun tsan, pe pequé le pire, pe tondre le fèye é pe tcheu sisse miitché que se son perdù eunsemblo a leur tsansón. ...
Leggi tutto