Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

son

suono nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Étroubles

n m
Comune: Étroubles
Fonte 1: Aurelia Godioz
Fra
son
(n m )
Ita
suono
(n m )

son sing

Esempio: recognétre lo son de la clotse
Fra
reconnaître le son de la cloche
Ita
riconoscere il suono della campana

son pl

Esempio: le son
Fra
les sons
Ita
i suoni

Testi

Lo poulì é lo motsette

... Adòn s’aprotse de la planta, caresse la pooua bétche é la sare contre son queue : « Lo dzen poulì de mé, tracassa-té pa, te sogno proou pouì mé, é te dzente plumme tornon pouì pi dzente é pi grose q ...

Leggi tutto