sèilli

secchio in legno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

n m

Comune: Champorcher

Fonte 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011

Ambito 1: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti

Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > La filiera del latte - i locali, i mobili e l'attrezzatura

Fra

seau en bois

(n m )

Ita

secchio in legno

(n m )

Esempio: lou sèilli

Fra

recueillir le petit-lait dans le seau

Ita

raccogliere il siero nel secchio

Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta