Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

téra

terra nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent

n f
Comune: Saint-Vincent
Fonte 1: Paola Seris
Ambito: L'ambiente > I quattro elementi
Fra
terre
(n f )
Ita
terra
(n f )

téra sing

Esempio: beté dé téra dedeun eun po
Fra
mettre de la terre dans un pot
Ita
mettere della terra in un vaso

Testi

Lé vatse perdon pa lo nord

... Én analizèn l’orientachón de 8510 vatse deun 380 post diférèn i sembiérie prope parì : qué lé vatse, commèn y aveuye, lé termite, lé ratavoladze é y ujé migrateur, y émpièon lo tsan magnétécco dé la téra pé ch’orienté. ...

Leggi tutto