Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tchevrèi

capretto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Christophe

n m
Comune: Saint-Christophe
Fonte 1: Les dénominations animales en francoprovençal valdôtain - Mémoire de maîtrise - Christiane Dunoyer - Université de Savoie - Université de Turin, 1995
Ambito: ll regno animale > Mammiferi
Fra
chevreau
(n m )
Ita
capretto
(n m )

Testi

Lo garsoùn prodeuggo

... Can lo pappa l'é chortì pe lèi dée de vin-ì dedeun, llou l'a repleco-lei : « Soun saqueunse-z-àn que mé travaillo pe vo, eun fièn todzoo sen que vou èi deu-me, é vo vou èi jamì bailla-me gnenca eun croé tchevrèi, to pe mé, pe fée fita avouì le-z-amì. ...

Leggi tutto