Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ten

tempo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Villeneuve

n m
Comune: Villeneuve
Fonte 1: Roger Chuc
Ambito: Contare e misurare > Grandezze fisiche
Fra
temps
(n m )
Ita
tempo
(n m )

ten sing

Esempio: lèiché passé eun mouì de ten
Fra
laisser passer beaucoup de temps
Ita
lasciar passare molto tempo

Testi

Lo Carnaval de la Comba Frèida

... Euncò pi tar deun lo ten n’en de documàn de l’éillize que reprodzon heutt’abetudde. ...

Leggi tutto

L’ée

... Pe poussèi l’eumplèyé é la fée aréé ioi l’è nésesséa fou fée bièn de traille é s’organizé eun féyèn bièn attenchón péqué l’ée l’è présieuza mi pou fée de grou dan se l’è po dontéte. ...

Leggi tutto