Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ten

tempo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Morgex

n m
Comune: Morgex
Fonte 1: Groupe de travail de Morgex
Ambito: Contare e misurare > Grandezze fisiche
Fra
temps
(n m )
Ita
tempo
(n m )

ten semplice - sing

Esempio: lèchéi paséi bièn de ten
Fra
laisser passer beaucoup de temps
Ita
lasciar passare molto tempo

Testi

L’osse é lo piquioou berdjéi

... Vardaon an coloche de fèye, serten-e sion blantse, d’ooutre nèye. ...

Leggi tutto

Lo pou é lo motsette

... On dzoo, di ten que lo pou l’ie on tren de dzarattéi deun lo mouéi de la dreudze pe tchertchéi de vése, lo motsette di : « Mon chèa pou colo ...

Leggi tutto

Cudée la coleuo di jeu di méinà tchandje apréi la nessanse ?

... Avouì lo ten le mélanozite comenhion a produie leuo pigmèn é l’iris tchandje de coleuo. ...

Leggi tutto