tobla
tavolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche
n f
Fra
table
(n f )
Ita
tavolo
(n m )
tobla sing
Esempio: aprestà tobla
Fra
dresser la table
Ita
preparare il tavolo
toble pl
Esempio: lé toble
Fra
les tables
Ita
i tavoli
Testi
Lo porsélén é lo ra
... n quieutte a si tén, é lo porsélén i viéve dé seu é dé lai… A l’oua dé dédjeón é a dénà, lo piquieu porsélén i végnéve dézó la tobla pé couiillì lé frize. ...
Leggi tutto