Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

toc

pezzo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Magdeleine

n m
Comune: La Magdeleine
Fonte 1: de travail Groupe
Fra
morceau
(n m )
Ita
pezzo
(n m )

toc sing

Esempio: prenne én toc dé pan
Fra
prendre un morceau de pain
Ita
prendere un pezzo di pane

toc pl

Esempio: lé toc
Fra
les morceaux
Ita
i pezzi

Testi

La conta di set tsévrèi

... Avoué la botse piéna dé euna bella coueyéró, i torne trovà lé tsévrèi : « toc, toc… ». ...

Leggi tutto