Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ton

tono nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)

n m
Comune: Cogne (Chef-Lieu)
Fonte 1: Bruno Zanivan
Fra
ton
(n m )
Ita
tono
(n m )

ton sing

Esempio: tsandzé lou ton de la vouése
Fra
changer le ton de la voix
Ita
cambiare il tono della voce

ton pl

Esempio: le ton
Fra
les tons
Ita
i toni

Testi

L’anfàn proudeuggou

... Lou pi dzouvennou én dzô l’a deut a son pare : Papà, bailla-mè la pôchòn de ton éréitadzou que me vén. ...

Leggi tutto