Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tormèn

preoccupazione nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n m
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Ambito: Il regno vegetale > Piante selvatiche
Fra
souci
(n m )
Ita
preoccupazione
(n f )

tormèn semplice - sing

Esempio: avèi eun tormèn
Fra
avoir un souci
Ita
avere una preoccupazione

tormèn semplice - pl

Esempio: le tormèn
Fra
les soucis
Ita
le preoccupazioni

Testi

Tsanta !

... Eun tormèn que l’ayè eun dobblo vezadzo : si de l’échèque é si di défó personnel (son fran le vittime que se senton todilón coupable ...

Leggi tutto