torse
arcuato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg qual
Fra
arqué
(agg qual )
Ita
arcuato
(agg qual )
torse semplice - m - sing
Esempio: eumpléì eun batoùn torse
Fra
employer un bâton arqué
Ita
usare un bastone arcuato
torse semplice - m - pl
Esempio: cayì ià de vioù batoùn torse
Fra
jeter de vieux bâtons arqués
Ita
buttare via i vecchi bastoni arcuati
torsa semplice - f - sing
Esempio: se tiìn drét ató eun'itsassa torsa
Fra
se tenir debout avec une béquille arquée
Ita
tenersi in piedi con una stampella arcuata
torse semplice - f - pl
Esempio: aèi le tsambe torse
Fra
avoir les jambes arquées
Ita
avere le gambe arcuate