touteun
tuttavia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
avv di affermazione, negazione, dubbio
Fra
toutefois
(avv di affermazione, negazione, dubbio )
Ita
tuttavia
(avv di affermazione, negazione, dubbio )
touteun semplice
Esempio: n'a lo solèi, touteun fi pa tsate
Fra
il y a le soleil, toutefois il ne fait pas chaud
Ita
c'è il sole, tuttavia non fa caldo
Testi
Lo gou di tén
... Touteun la pi grousa partia di courtiilladzo l’ie vardae pe le loun mèise de l’iveue. ...
Leggi tutto